engelska-finska översättning av state of emergency

poikkeustilaMiehitetyillä alueilla vallitsee poikkeustila. A state of emergency reins in the occupied areas. Tämänpäiväiset uutiset, joiden mukaan poikkeustila kumotaan, ovat myös myönteinen merkki. Today's news that the state of emergency will be lifted is also a positive sign. Jos se ei ole mahdollista, poikkeustila on kumottava ja kansalaisvapaudet palautettava hyvin nopeasti. If not, as I said, the state of emergency would have to be lifted very quickly and civil liberties restored.
hätätilanne

An unusually difficult or dangerous situation in which a government gives itself special powers or suspends normal legal procedures so as to regain control
The status quo following such declaration

Ordbok